Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

§ 1 Geltungsbereich und Anbieter

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge über die Nutzung des Online-Angebots fithoer.de zwischen

Illiushko serhii, Pravdi 50, 04203 Kiyiv (nachfolgend „Anbieter")

und dem Nutzer.

Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB).

§ 2 Vertragsgegenstand

Der Anbieter stellt ein Online-Übungsangebot bereit, mit dem der Nutzer den Prüfungsteil Hören des Deutsch-Tests für Zuwanderer (DTZ) unter prüfungsähnlichen Bedingungen üben kann. Das Angebot umfasst Modelltests mit Audioaufnahmen, Zeitvorgaben, automatischer Auswertung und Lösungserläuterungen.

Der Anbieter weist ausdrücklich darauf hin:

  1. Der Deutsch-Test für Zuwanderer besteht aus mehreren Prüfungsteilen. Das Angebot deckt ausschließlich den Teil Hören ab. Die Teile Lesen, Schreiben und Sprechen sind nicht Gegenstand des Angebots.
  2. Das Angebot ist eine eigenständige Übungsanwendung und steht in keiner Verbindung zu den Anbietern oder Trägern der Prüfung. Es besteht keine Kooperation, Lizenzierung oder Empfehlung.
  3. Die im Angebot ermittelten Ergebnisse sind Übungsergebnisse. Sie erlauben keine verbindliche Aussage über das Ergebnis der tatsächlichen Prüfung. Ein Prüfungserfolg wird nicht geschuldet und nicht zugesichert.
  4. Die Bewertungsschwelle des Angebots ist bewusst strenger gewählt als die der tatsächlichen Prüfung.

§ 3 Vertragsschluss

Die Darstellung des Angebots auf der Website stellt kein bindendes Angebot dar.

Mit Absenden des Bestellvorgangs gibt der Nutzer ein verbindliches Angebot auf Abschluss eines Nutzungsvertrags ab. Der Vertrag kommt zustande, wenn der Anbieter die Bestellung bestätigt oder den kostenpflichtigen Zugang freischaltet.

Der Vertragstext wird vom Anbieter gespeichert und dem Nutzer zusammen mit diesen AGB in Textform übermittelt.

Die Vertragssprache ist Deutsch.

§ 4 Kostenfreier Zugang

Ein Teil der Modelltests ist ohne Bezahlung nutzbar. Auf den kostenfreien Teil besteht kein Anspruch; der Anbieter kann Umfang und Verfügbarkeit jederzeit ändern.

Für die Nutzung des kostenfreien Teils ist keine Registrierung erforderlich.

§ 5 Preise und Zahlung

Der Nutzer erwirbt einen zeitlich begrenzten Zugang zum kostenpflichtigen Teil des Angebots. Es gelten folgende Preise:

Вариант А — Kleinunternehmer: Es handelt sich um Endpreise. Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet.

Вариант Б — mit USt: Alle Preise sind Endpreise und enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer.

Die Zahlung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe. Es gelten zusätzlich dessen Bedingungen.

Erwirbt der Nutzer einen weiteren Zugang, bevor der bestehende abgelaufen ist, wird der neue Zeitraum an das bestehende Zugangsende angehängt.

§ 6 Laufzeit

Der Zugang endet automatisch mit Ablauf des erworbenen Zeitraums. Eine automatische Verlängerung findet nicht statt, und es entsteht kein fortlaufendes Vertragsverhältnis. Eine Kündigung ist daher nicht erforderlich.

Möchte der Nutzer das Angebot weiter nutzen, erwirbt er einen neuen Zugang.

Der Anbieter kann den Nutzer vor Ablauf des Zugangs per E-Mail an das bevorstehende Ende erinnern.

§ 7 Verfügbarkeit

Der Anbieter bemüht sich um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit des Angebots, schuldet jedoch keine bestimmte Verfügbarkeitsquote.

Kurzzeitige Unterbrechungen durch Wartung, Weiterentwicklung oder Störungen bei Vorleistungsanbietern sind zulässig und begründen keinen Anspruch auf Minderung, sofern sie den Vertragszweck nicht erheblich beeinträchtigen.

§ 8 Nutzungsrechte

Der Nutzer erhält für die Vertragslaufzeit ein einfaches, nicht übertragbares Recht zur Nutzung der Inhalte zu eigenen Lernzwecken.

Nicht gestattet sind insbesondere:

§ 9 Pflichten des Nutzers

Der Nutzer hält seine Zugangsdaten geheim und informiert den Anbieter unverzüglich bei Verdacht auf missbräuchliche Nutzung.

Bei erheblichen Verstößen gegen § 8 kann der Anbieter den Zugang sperren.

§ 10 Haftung

Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf. In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.

Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

§ 11 Änderungen der AGB

Der Anbieter kann diese AGB mit Wirkung für die Zukunft ändern, wenn dies zur Anpassung an geänderte rechtliche Rahmenbedingungen oder an Änderungen des Angebots erforderlich ist und der Nutzer dadurch nicht unangemessen benachteiligt wird.

Über Änderungen wird der Nutzer mindestens sechs Wochen vor Inkrafttreten in Textform informiert. Widerspricht der Nutzer nicht innerhalb von sechs Wochen, gelten die Änderungen als angenommen. Auf diese Folge wird in der Mitteilung gesondert hingewiesen. Im Falle des Widerspruchs kann jede Partei den Vertrag zum Zeitpunkt des Inkrafttretens kündigen.

§ 12 Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch der Schutz zwingender Verbraucherschutzvorschriften des Staates des gewöhnlichen Aufenthalts nicht entzogen wird.

Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Stand: 8. September 2026